<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://queva.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cracovie_et_Tatras_%28%C3%A9t%C3%A9_2010%29_litt%C3%A9raire_j8</id>
	<title>Cracovie et Tatras (été 2010) littéraire j8 - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://queva.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cracovie_et_Tatras_%28%C3%A9t%C3%A9_2010%29_litt%C3%A9raire_j8"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://queva.eu/index.php?title=Cracovie_et_Tatras_(%C3%A9t%C3%A9_2010)_litt%C3%A9raire_j8&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-25T20:58:18Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.10</generator>
	<entry>
		<id>https://queva.eu/index.php?title=Cracovie_et_Tatras_(%C3%A9t%C3%A9_2010)_litt%C3%A9raire_j8&amp;diff=7713&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jluc le 29 juillet 2010 à 08:21</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://queva.eu/index.php?title=Cracovie_et_Tatras_(%C3%A9t%C3%A9_2010)_litt%C3%A9raire_j8&amp;diff=7713&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-07-29T08:21:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 29 juillet 2010 à 08:21&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l4&quot; &gt;Ligne 4 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 4 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}__NOTOC__&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|}__NOTOC__&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;﻿Les 5 &lt;/del&gt;lacs et Morskie Oko&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;== Vendredi 16 juillet, les cinq &lt;/ins&gt;lacs et Morskie Oko &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Comme d'habitude, départ à 8 heures. Le temps est couvert, sent l'orage. Notre accompagnateur nous emmène sur le côté ouest des Tatras polonais, presque à la frontière slovaque.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Comme d'habitude, départ à 8 heures. Le temps est couvert, sent l'orage. Notre accompagnateur nous emmène sur le côté ouest des Tatras polonais, presque à la frontière slovaque.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Arrivée à cet immense parking qui voit passer plus de {{nobr|11 000}} visiteurs les jours ensoleillés du mois d'août. Les voitures tirés par deux chevaux et emmenant 14 passagers sont prêtes à absorber les visiteurs. Chantal F., Marie-Madeleine et Marcel les empruntent, tandis que les autres marchent d'un bon pas sur la route asphaltée.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Nous nous élevons doucement à travers la forêt d'épicéas ravagés par le typographe (''Ips typographus''). Nous quittons la grand'route au pont sur la Roztoka pour emprunter un chemin empierré, toujours au milieu de la forêt et remonter le cours du torrent. Arrêts, montées, changement de vallée, commentaires de Paweł, arrêt plus prolongé avant de franchir la dernière difficulté qui longe une magnifique cascade. Le soleil est chaud, les nuages du matin ont disparu, la pente est raide, la progression est lente, certains peinent. Enfin au sommet, le lac Wielki Staw Polski est là. Encore une dizaine de minutes, deux autres lacs, Przedni Staw Polski et un tout petit qui n'a pas de nom, et le refuge Schronisko w Dolinie Pięciu Stawow Polskish et son intérieur de sapin blond ! Repas, boissons, bière, café...&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Arrivée à cet immense parking qui voit passser plus &lt;/del&gt;de &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;11000 visiteurs les jours ensoleillés du mois d'août. Les voitures tirés par deux chevaux et emmenant 14 passagers sont prêtes à absorber les visiteurs. Chantal F., Marie-Madeleine et Marcel les empruntent, tandis que les autres marchent d'un bon pas sur la route asphaltée.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Je décide &lt;/ins&gt;de &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;prendre &lt;/ins&gt;la &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;tête &lt;/ins&gt;d'un groupe, ceux qui veulent marcher doucement et régulièrement, les autres&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;emmenés par Paweł&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, &lt;/ins&gt;nous suivront un quart d'heure plus tard. Le sentier suit le bord du lac, puis s'élève doucement au milieu des éboulis, et enfin se redresse franchement sous le soleil implacable. Cette partie du chemin vient d'être refaite et les petits cailloux ou les grosses pierre nous revoient la chaleur du soleil. C'est étouffant ! Un petit arrêt, des exercices d'expiration pour ventiler les poumons, une reprise de la montée et nous voici au col de Swistowa Czuba (1763 m). Nous dominons quatre lacs, le Zadni Staw Polski étant caché par une arête. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Magnifique &lt;/ins&gt;vue des Tatras.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Nous nous élevons doucement à travers &lt;/del&gt;la &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;forêt de sapins dont certains sont malades &lt;/del&gt;d'&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;un insecte ??. Nous quittons la grand'route au pont sur la Roztoka pour emprunter un chemin empierré, toujours au milieu de la forêt et remonter le curs du torrent. Arrêts, montées, changement de vallée, commentaires de Paweł, arrêt plus prolongé avant de fanchir la dernière difficulté qui longe une magnifique cascade. Le soleil est chaud, les nuages du matin ont disparu, la pente est raide, la progression est lente, certains peinent. Enfin au sommet, le lac Wielki Staw Polski est là. Encore une dizaine de minutes, deux autres lacs, Przedni Staw Polski et un tout petit qui n'a pas de nom, et le refuge Schronisko w Dolinie Pięciu Stawow Polskish et son intérieur de sapin blond ! Repas, boisssons, bière, café...&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Je décide de prendre &lt;/del&gt;un groupe, ceux qui veulent marcher doucement et régulièrement, les autres emmenés par Paweł nous suivront un quart d'heure plus tard. Le sentier suit le bord du lac, puis s'élève doucement au milieu des éboulis, et enfin se redresse franchement sous le soleil implacable. Cette partie du chemin vient d'être refaite et les petits cailloux ou les grosses pierre nous revoient la chaleur du soleil. C'est étouffant ! Un petit arrêt, des exercices d'expiration pour ventiler les poumons, une reprise de la montée et nous voici au &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;col de Swistowa Czuba (1763 m). Nous dominons quatre lacs, le Zadni Staw Polski étant caché par une arête. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Magnique &lt;/del&gt;vue des Tatras.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Voici la descente qui nous mène à Morskie Oko, que l'on aperçoit bientôt et son compère le Czamy Staw pod Rysami. Le Risy nous tend les bras, mais ses bras sont un peu loin pour aujourd'hui ! La descente devient plus raide. Nous progressons plus lentement, attentifs à bien placer nos pieds. Enfin, nous retrouvons l'asphalte, puis le refuge de Schronisko et la bière rafraichissante. Pas besoin de se presser : le car est en retard et nos trois utilisateurs du char à banc sont déjà à l'auberge. Descente facile, agrémentée par la vue d'une biche paissant près de la route et toujours étonnés de l'odeur des toilettes publiques et gratuites que les polonais utilisent, les BenBistes reprenant leurs bonnes vieilles habitudes des toilettes publiques et gratuites de la nature !&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Voici la descente qui nous mène à Morskie Oko, que l'on aperçoit bientôt et son compère le Czamy Staw pod Rysami. Le Risy nous tend les bras, mais ses bras sont un peu loin pour aujourd'hui ! La descente devient plus raide. Nous progressons plus lentement, attentifs à bien placer nos pieds. Enfin, nous retrouvons l'asphalte, puis le refuge ''Schronisko PTTK Morskie Oko'' et la bière rafraichissante. Pas besoin de se presser : le car est en retard et nos trois utilisateurs du char à banc sont déjà à l'auberge. Descente facile, agrémentée par la vue d'une biche paissant près de la route. Nous sommes toujours étonnés par l'odeur des toilettes publiques et gratuites que les polonais utilisent, les BenBistes reprenant leurs bonnes vieilles habitudes des toilettes publiques et gratuites de la nature !&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Douche rapide, repas avec ses inoubliables pommes de terre à l'eau parsemées d'aneth, petite cérémonie de fin de séjour et remerciements à Ola et Paweł, Isabelle et Vincent. Excellente nuit !&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Douche rapide, repas avec ses inoubliables pommes de terre à l'eau parsemées d'aneth, petite cérémonie d'adieu et remerciements à Ola et Paweł, Isabelle et Vincent. Excellente nuit !&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt; &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{Navigation CR|avant=Cracovie et Tatras (été 2010) littéraire j7|après=Cracovie et Tatras (été 2010) littéraire j9}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;small&amp;gt;{{Navigation CR|avant=Cracovie et Tatras (été 2010) littéraire j7|après=Cracovie et Tatras (été 2010) littéraire j9}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Jluc</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://queva.eu/index.php?title=Cracovie_et_Tatras_(%C3%A9t%C3%A9_2010)_litt%C3%A9raire_j8&amp;diff=7712&amp;oldid=prev</id>
		<title>Jluc : Page créée avec « {| border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot; | width=&quot;50%&quot; | &lt;small&gt;Accueil &gt; Archives &gt; Cracovie et Tatras&lt;/small&gt; | width=&quot;50%&quot; … »</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://queva.eu/index.php?title=Cracovie_et_Tatras_(%C3%A9t%C3%A9_2010)_litt%C3%A9raire_j8&amp;diff=7712&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-07-29T07:56:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Page créée avec « {| border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot; | width=&amp;quot;50%&amp;quot; | &amp;lt;small&amp;gt;&lt;a href=&quot;/wiki/Accueil&quot; title=&quot;Accueil&quot;&gt;Accueil&lt;/a&gt; &amp;gt; &lt;a href=&quot;/wiki/S%C3%A9jours/Archives&quot; title=&quot;Séjours/Archives&quot;&gt;Archives&lt;/a&gt; &amp;gt; &lt;a href=&quot;/wiki/Cracovie_et_Tatras_(%C3%A9t%C3%A9_2010)&quot; title=&quot;Cracovie et Tatras (été 2010)&quot;&gt;Cracovie et Tatras&lt;/a&gt;&amp;lt;/small&amp;gt; | width=&amp;quot;50%&amp;quot; … »&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; | &amp;lt;small&amp;gt;[[Accueil]] &amp;gt; [[Séjours/Archives|Archives]] &amp;gt; [[Cracovie et Tatras (été 2010)|Cracovie et Tatras]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | &amp;lt;small&amp;gt;{{Navigation CR|avant=Cracovie et Tatras (été 2010) littéraire j7|après=Cracovie et Tatras (été 2010) littéraire j9}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}__NOTOC__&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
﻿Les 5 lacs et Morskie Oko&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Comme d'habitude, départ à 8 heures. Le temps est couvert, sent l'orage. Notre accompagnateur nous emmène sur le côté ouest des Tatras polonais, presque à la frontière slovaque. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arrivée à cet immense parking qui voit passser plus de 11000 visiteurs les jours ensoleillés du mois d'août. Les voitures tirés par deux chevaux et emmenant 14 passagers sont prêtes à absorber les visiteurs. Chantal F., Marie-Madeleine et Marcel les empruntent, tandis que les autres marchent d'un bon pas sur la route asphaltée.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nous nous élevons doucement à travers la forêt de sapins dont certains sont malades d'un insecte ??. Nous quittons la grand'route au pont sur la Roztoka pour emprunter un chemin empierré, toujours au milieu de la forêt et remonter le curs du torrent. Arrêts, montées, changement de vallée, commentaires de Paweł, arrêt plus prolongé avant de fanchir la dernière difficulté qui longe une magnifique cascade. Le soleil est chaud, les nuages du matin ont disparu, la pente est raide, la progression est lente, certains peinent. Enfin au sommet, le lac Wielki Staw Polski est là. Encore une dizaine de minutes, deux autres lacs, Przedni Staw Polski et un tout petit qui n'a pas de nom, et le refuge Schronisko w Dolinie Pięciu Stawow Polskish et son intérieur de sapin blond ! Repas, boisssons, bière, café...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Je décide de prendre un groupe, ceux qui veulent marcher doucement et régulièrement, les autres emmenés par Paweł nous suivront un quart d'heure plus tard. Le sentier suit le bord du lac, puis s'élève doucement au milieu des éboulis, et enfin se redresse franchement sous le soleil implacable. Cette partie du chemin vient d'être refaite et les petits cailloux ou les grosses pierre nous revoient la chaleur du soleil. C'est étouffant ! Un petit arrêt, des exercices d'expiration pour ventiler les poumons, une reprise de la montée et nous voici au  col de Swistowa Czuba (1763 m). Nous dominons quatre lacs, le Zadni Staw Polski étant caché par une arête. Magnique vue des Tatras.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Voici la descente qui nous mène à Morskie Oko, que l'on aperçoit bientôt et son compère le Czamy Staw pod Rysami. Le Risy nous tend les bras, mais ses bras sont un peu loin pour aujourd'hui ! La descente devient plus raide. Nous progressons plus lentement, attentifs à bien placer nos pieds. Enfin, nous retrouvons l'asphalte, puis le refuge de Schronisko et la bière rafraichissante. Pas besoin de se presser : le car est en retard et nos trois utilisateurs du char à banc sont déjà à l'auberge. Descente facile, agrémentée par la vue d'une biche paissant près de la route et toujours étonnés de l'odeur des toilettes publiques et gratuites que les polonais utilisent, les BenBistes reprenant leurs bonnes vieilles habitudes des toilettes publiques et gratuites de la nature !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Douche rapide, repas avec ses inoubliables pommes de terre à l'eau parsemées d'aneth, petite cérémonie d'adieu et remerciements à Ola et Paweł, Isabelle et Vincent. Excellente nuit !&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;{{Navigation CR|avant=Cracovie et Tatras (été 2010) littéraire j7|après=Cracovie et Tatras (été 2010) littéraire j9}}&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Jluc</name></author>
	</entry>
</feed>